#9-1 Mcdonald's Targets Starbucks

<ニュース>
McDonald's, the fast-food company, is heating up competition with the Starbucks Coffee Company. McDonalds's plans to put coffee bars in its fourteen thousand restaurants in the United States. Fewer than a thousand now offer specialty coffee drinks like lattes and cappuccinos.

Just like Starbucks, each coffee bar would have its own barista, the person who makes and serves the drinks. Company documents reported by the Wall Street Journal said the plan would add one billion dollars a year in sales.

==voanewsより==

<コメント>
マクドナルドとスターバックスの戦いの記事になります。マクドナルドがCoffee barを計画しており、その売り上げがone billion/yearを見込んでいるらしいです。

Fewer than ==> 〜未満の
specialty ==> (名詞) 特徴、特色 (形容詞)special
barista ==> (イタリア語) バリスタ： カフェでエスプレッソコーヒー作る専門職人
the plan would ==> reported speechの為、willではなくwould

<編集後記>
私の愛読書の紹介です。発音記号する読めなかった私が、この本に出会ってから発音記号を確認するのが楽しくなりました。==> 『英語耳 発音ができるとリスニングができる』



発音が一通り終わったので、下記事項を参考にして、ニュースを読んでいます。

1) はじめの30回は原稿を見ないで聞く。
2) 次の30回は原稿を見ながら聞く
3) 次の30回は口に出して発音をまねる練習する
4) 最後の10回は原稿を見ずにリスニング100%の状態を体験。

Thank you for your cooperation.

妻のブログ/息抜きにどうぞ !! 嗚呼、ムジョー！

<ニュース>
Mammoth body brought to Japan
3万7000年前の凍結マンモスが日本で一般公開

The frozen body of a 37,000-year-old mammoth was brought to Japan for tests Dec. 29. The 1.2-meter body will hopefully help scientists learn more about the organs and the internal structure of mammoths. The body was discovered by a reindeer herder in northern Siberia. The trunk and the eyes are intact, although its tail and ear had been bitten off. It is the best-preserved frozen mammoth ever discovered.

シベリアでほぼ無傷の状態で見つかった3万7000年前の凍結マンモスが、12月29日CT検査などの研究のため「来日」し、1月2日から一般公開されている。

==週間ST Onlineより==

<コメント>
organs 臓器
reindeer herder トナカイ飼い
intact 無傷の
had been bitten off 食いちぎられていた

<編集後記>
今日から本年のブログ開始です。やっと始動。。年末にはレーシック手術を受けて視力が1.5まで上がりました。別世界！！

Thank you for your cooperation.

妻のブログ/息抜きにどうぞ !! 嗚呼、ムジョー！